1月15日,我院在知识城校区海丝知识中心举行“云山杯”首届国际远程口译大赛总决赛,主题是“文明互鉴·我的中国故事”。
1月,我院举办第六期语料加工技术与语言资源管理工作坊、第二期人工智能与翻译工作坊。
3月5日,教师钱芳获评第八批广东省岗位学雷锋标兵。
3月17日,我院在知识城校区举行“黄埔大讲堂”第一期思政沙龙——“话心声·向未来”青听两会座谈会,校党委副书记唐锐出席指导。
3月,我院承办的与澳门理工大学合作翻译专业学士学位项目通过教育部评审,成为广东省首个获批对与澳门地区高校合作办学项目。
4月13日,我院党委参加的第二批广东省新时代高校党建示范创建与质量创优工作、教工党支部蓝红军工作室参加的首批广东省高校“双带头人”教师党支部书记工作室创建期满验收通过。
4月21日,我院在知识城校区举行“黄埔大讲堂”第二期思政沙龙,校党委常委、副校长刘海春以“我在广外读研”为题作讲座。
4月28日,我院举办2022年翻译学科高质量发展研讨会。
5月12日,我院举办第十四期“时政译坛”暨第十六届“广外高翻杯”笔译点评大会。
5月,我院分别举行了“职引未来”职业分享沙龙第一、二期。
6月8日,我院师生赴科大讯飞华南有限公司开展访企拓岗和“移动课堂”活动,副校长刘建达出席。
6月8日,校友陈杲向我院捐赠1000套自主研发的计算机辅助翻译软件,包括“金声语言资产管理平台”和“金声语料对齐助手”。
6月15日,研究生口译党支部《“译说中国”:用英文诗短视频讲好党史故事》,在中共广东省委教育工委举办的党史进校园系列活动典型案例征集中,获评“推动党史走入组织生活”类二等奖。
6月17日,我院与网易有道公司签约共建实践教育基地。
6月23日,校友会第三届理事会在知识城校区海丝知识中心举行2022年年会。
6月30日,我院获评学校2022年本科课程思政示范学院建设单位。
4-6月,我院党委先后制定实施《卓越党建引领学院治理效能“四提升”行动——党建三年行动计划2022年实施方案》《“三全育人”体制机制建设工作方案(试行)》《2022年毕业生就业行动促进计划》《青年教师“雁领计划”实施方案》等。7月2日,召开青年教师“雁领计划”2022年恳谈会。
7月10日,我院首次承办的教育部“万人计划”项目“湾区梦工厂——国际语言服务实战营”结营。
7月,我院举办第七期语料加工技术与语言资源管理工作坊、首期跨境电商实践工作坊。
7月,学生陶雨获第11届全国口译大赛复赛一等奖。
8月29日,学生林永康获CATTI杯全国翻译大赛省级二等奖。
9月23日,我院举行第十二届“广外高翻杯”英语演讲比赛决赛。
10月8日,我院举办2022年“外研社杯”阅读大赛、写作大赛院内选拔赛。多名学生在校选赛中获得优异成绩。
10月14日,我院教工党支部与广州市委外办翻译室党支部在知识城校区举行“喜迎二十大 奋进新时代”结对共建主题党日活动。
10月16日,党的二十大在北京隆重开幕,我院组织师生收听收看;组建学院宣讲队和学工宣讲组,与学校宣讲团成员一起,12月1日面向全院师生进行了二十大精神宣讲。
10月17日,我院申报的“面向联合国系统高端传译人才培养项目”获国家留基委国际组织后备人才培养项目资助立项。
10月27日,我院举行课程思政示范学院建设与“三进”专项工作推进研讨会。
10月28日,学生李笔豪、郭智威分别获学校2021-2022学年“校长奖章”。
11月1日,我院举行翻译硕士学位授权点自我评估专家评审会议。
11月6日,学生吴雪莉在2022“外研社杯”大学生英语阅读大赛广东省赛区决赛中获一等奖,陶桀、刘婉怡在2022“外研社杯”大学生英语演讲大赛广东省赛区复赛中分获二、三等奖。
11月9日,我院举行2022年硕士研究生导师工作研讨会。
11月17日,副校长刘建达为我院师生作专题讲座,主题是“新时代翻译专业的发展”。
11月22日,学生陈赖知幸获2022“外研社·国才杯”全国英语演讲大赛网络赛场特等奖,陈朗(老师)、郭智威获指导特等奖。12月11日,陈赖知幸获2022“外研社·国才杯”全国英语演讲大赛全国决赛二等奖。
11月24日,学生蔡煜琳、王枥焓入选学校新时代青年师生理论宣讲团,蔡煜琳在成立仪式上作为代表发言。
11月27日,学生郭智威获第三十四届韩素音国际翻译大赛汉译英二等奖(一等奖空缺)。
12月8-9日,口译系师生助力第三届“世界慕课与在线教育大会”,为大会全程提供翻译服务。
12月15日,学校党委组织完成中层领导人员换届工作,我院新一届领导班子组成。
12月18日,我校与中国外文局翻译院联合举办第四届中国医药国际化与语言服务高端论坛,我院协办,会上进行了《2022医学语言服务行业发展蓝皮书》预发布。
12月,根据学校机构编制调整与优化方案,翻译学研究中心依托我院建设,国家级同声传译实验教学中心转入我院统筹管理。11月23日,第一届梁宗岱翻译奖评选启动。
2022年,我院教师申报获得国家社科基金重点项目1项、一般项目1项、中华学术外译项目1项,校级科研项目4项;申请获得专利1项;申请获得软件著作权1项;省级学术团体奖2项;出版4部著作及翻译类学术作品;在二类A以上学术刊物发表约18篇文章。
2022年,我院共举办讲座25场,主讲嘉宾有:崔英、卢植、陈大亮、贺爱军、王东风、许多、胡开宝、梁冬丽、马会娟、詹成、Jan-Louis Kruger、王斌华、廖思欣、陈杲、黄文新、王湘玲、黄立波、王祥兵、韩子满、冯全功、Lynne Bowker、蒋骁华、任文、苏艳、祝朝伟等。