我院学子获第九届全国口译大赛（英语）交传总决赛亚军

12月19日，由中国外文局指导、中国翻译协会主办的第九届全国口译大赛（英语）总决赛在北京举行。我院学子孙佳昕在交传总决赛中表现优异，荣获亚军。

孙佳昕（左二）获交传总决赛亚军，指导教师张凌（右一）获优秀指导教师奖

本次交传总决赛分为晋级赛与精英赛，在上午举行的晋级赛中，52名在上一轮大区赛中脱颖而出的选手同台竞技，就“嫦娥5号”“电子政务”“新冠疫苗”“欧盟5G政策”“中国新能源产业”“中美经贸关系”等话题材料完成了英汉、汉英交传。晋级赛结束后，孙佳昕同学以93.00的最高分与其他9位选手共同晋级下午的交传精英赛。

交传晋级赛现场

交传精英赛以对话口译的形式进行，由中国嘉宾与外国嘉宾共同探讨“新冠疫苗的分配问题”，10位选手轮流完成英汉、汉英交传。在这一轮比赛中，孙佳昕同学依然发挥稳定，最终获得比赛亚军，指导老师张凌获优秀指导教师奖。

本届口译大赛从今年4月初赛开始，历时8个月，受疫情影响，先后在线上开展了初赛、复赛、大区赛，并最终在线下开展全国总决赛。自初赛开始，我院口译系教师就积极组织备赛工作，为学院参赛学子提供集训、心理辅导、点评答疑等支持与帮助。通过口译系全体老师共同保障，举合力推动竞赛工作开展，营造了浓厚的学习氛围，全方位提升了学生的专业竞争力。