为深入学习贯彻党的二十届四中全会精神，推进教育科技人才一体发展，落实教育部开展高校“双带头人”教师党支部书记“强国行”专项行动部署要求，5月14日下午，高级翻译学院党委组织师生党员、团员赴广州视源电子科技股份有限公司开展党建联建活动。活动由学院党委李和民书记、李政鸿副书记带队，本科生党支部书记孟令怡及13位同学一同参与。广州视源公司党委副书记孟大伟等接待了我院师生。

活动流程紧凑、内容充实。参访伊始，大家走进企业展厅，系统了解企业发展历程、业务布局及核心优势；走进自动化生产线，近距离观摩现代化智能生产流程，直观领略前沿科技与高效生产的深度融合，真切体会到科技企业的创新活力与责任担当。

随后，校企双方开展党建工作交流并签署联建协议，筑牢党建合作根基。活动现场同步举行“书香联建”赠书仪式，以书聚力丰富联建内涵。企业相关负责人开展视源AI技术应用分享，宣讲校园招聘政策，现场答疑解惑，助力学子求职择业。期间，李和民以“顶天·立地”为主题，为大家讲授了一堂生动鲜活的“行走的思政课”，引导同学们将个人成长与国家发展、行业需求紧密结合，厚植家国情怀、强化责任担当。

       此次参访活动是学院落实“双带头人”教师党支部书记“强国行”专项行动的重要实践，也是践行“党建与专业建设相结合、教师党建与学生党建相结合”双结合特色的具体举措，更是深化校企党建联建、推进实践育人的务实行动。活动不仅让同学们对行业动态、企业运作有了更直观、深刻的认识，更帮助大家进一步明确职业发展方向，有效提升了就业竞争力与综合素养，同时也搭建了校企沟通交流的良好桥梁，为后续深化合作、共育高素质人才奠定了坚实基础。

       未来，学院将坚守党建初心，持续深入实践“译路领航”1234党建工作体系，进一步深化校企党建联建合作，整合优质资源，创新活动形式，持续开展多样化、高质量的实践育人活动，引导同学们在实践中锤炼品格、增长才干，助力同学们实现高质量就业与全面发展，努力培育具有家国情怀和担当精神的翻译人才。

初审：孟令怡

复审：李政鸿

终审：李和民