10月20日至21日,第五届全国翻译学博士生论坛于中山大学召开,本次活动由中国翻译协会、翻译理论与教学委员会、《中国翻译》编辑部主办,中山大学外国语学院承办。此次论坛共有近百名来自全国各高校的翻译研究方向青年学者参会,我院院长赵军峰教授,我院穆雷教授,英文学院方开瑞教授以及来自内地和港澳台高校19名专家应邀与会并担任论坛答辩评委。我院副院长邢杰老师、余怿老师和多名翻译学硕博士生参加,与专家学者交流讨论。
第五届全国翻译学博士生论坛参加人员合影
论坛开幕式上,《外语教学与研究》主编王克非教授、中国翻译协会副秘书长、中国外文局对外传播研究中心副主任杨平以及中山大学外国语学院院长王东风教授分别做了致辞。本次论坛主要采用模拟答辩的形式,博士生们先就自己的研究论文进行15分钟的展示,然后专家代表进行提问并给予建议。本次论坛还设置了师生座谈会的交流环节,各位博士生与在场专家代表进行充分交流座谈。
21日上午,穆雷教授在闭幕式上就本次论坛进行总结发言,穆雷教授肯定中山大学作为本次论坛承办方所作的努力,并谈到本次论坛意义重大,不仅帮助青年学者明确今后研究的方向,也推动了翻译事业的发展。最后穆雷教授对今后大会的组织提出了建议和对策。