本网讯7月14号上午7时30分，在高级翻译学院王斌辅导员的带领下，广东外语外贸大学高级翻译学院三下乡队伍“扬梦队”“圆梦队”两个队伍共47名队员在广东外语外贸大学北校区的大门口集合，准备踏上去往梦想飞翔之地——英德市横石塘镇——的旅程。

出发前北校西门集体合照

明阳高照，碧空万里。早早便到达了校门口等车的同学们吱吱喳喳地讨论了起来，纷纷对横石塘的各个方面的情况作出各种各样的猜想，校道上欢声笑语，每一张欢笑着的脸上，透露的是高翻学子们对本次三下乡活动的热情和期待。

8时10分，满载着高翻学子以及他们满腔热情的车缓缓开动，向着同学们心心念念的地方驶去。车子欢快地向着大山行进，历经了3个小时的摇晃与颠簸，这两支队伍终于到达了这个山清水秀而幽静安谧的小镇——横石塘。

刚到横石塘镇，横石塘镇朱镇长、横石塘中学王校长以及横石塘镇邓主任便立刻热情地接待了我们，认真地给我们安排了宿舍以及简单介绍了中学的各方面情况，并细心地组织同学们在横石塘中学食堂就餐。历经几小时劳累车程的同学们无一不为他们的热情关切所感动。看着身边水秀山青的环境，呼吸着来自大山自然清新的空气，横石塘镇——这个同学们将度过10天暑期实践的地方，顷刻间让同学们产生了亲切感。

朱镇长以及王校长在欢迎会上

经过几小时的休整，在横石塘各领导以及王斌辅导员的帮助指引下，同学们终于在横石塘中学的宿舍安顿了下来。下午3点，朱镇长以及王校长为大家举行一场简单而热情的欢迎会。首先，王校长以一句“地方虽然简陋，但人是好的，情是浓的”为开端，为大家介绍了横石塘中学校园的基本情况，以及强调了一些同学们在横石塘镇进行社会实践活动期间需要注意的一些安全的问题，字字真切，言语间透漏出王校长对同学们的关切之情。接下来，朱副镇长发言，简要说明了接下来的一些工作安排后，回忆起往年高翻学院学子下乡到横石塘镇的情景，朱副镇长动情地说：“每次看到你们这些学生，我总有一种无法言喻的亲切感......”一句话说到了同学们的心窝里去，更是为同学们增添了亲切感，一阵阵掌声热烈地响起来，为朱镇长王校长的亲切招待以及热情欢迎表示衷心的感谢。

尽管接下来只有短短的10天，但是我们相信，在横石塘这个充满温情的地方，我们会尽最大的努力，在实践中不断学习知识、提高自我的同时，也要为这个美好的地方留下我们青春活力的印记。