为深入推进树立和践行正确政绩观学习教育，落实立德树人根本任务，聚焦学生成长成才核心诉求，破解学子在学业提升、实习实践、学术科研等方面的发展难题，6月11日，高级翻译学院组织开展“领航相伴，译路逐光”主题班会。广东外语外贸大学副校长刘建达、学院副院长王巍巍受邀莅临现场与同学们一起交流座谈。本次班会打破班级与培养模式壁垒，邀请院内2024级不同专业学生代表共同参与。辅导员孟令怡、卢玥颖共同参与此次活动。

班会伊始，参会学生逐一进行自我介绍，并围绕入学以来课程学习、综合素质培养、课余生活成长等方面作阶段性汇报。同学们复盘自身学习成果、课外实践，直面现阶段专业学习、生涯规划过程中存在的问题与困惑，充分展现出翻译学子勇于尝试、勤学善思、积极进取的良好精神风貌。

在师生座谈交流环节，同学们结合自身实际情况与长远发展目标踊跃发言、积极提问，聚焦专业学习方法优化、职业生涯规划等核心关切，就外语阅读提升、AI工具高效运用、考研方向选择、国际组织实习申请、优质资源利用、各类考试备考技巧等问题，向两位领导老师虚心求教、寻求指导。

刘建达副校长、王巍巍副院长凭借前沿的行业视野、深厚的学术积淀与丰富的育人经验，逐一细致解答学生疑问。两位老师深入剖析大学学习核心要点，纠正日常学习误区，为同学们提供了具体可行、操作性强的指导建议，帮助大家明晰发展方向、纾解成长焦虑、坚定前行信心。

       此次主题班会搭建起高效畅通的师生双向沟通桥梁，进一步密切师生联系，精准回应学生成长诉求，是学院优化育人模式、深耕学风建设的重要举措。下一步，高级翻译学院将始终以学生发展为中心，常态化开展分层分类育人交流活动，持续夯实学风建设根基，多措并举助力学生锤炼综合能力，培育更多适配行业发展需求的高素质复合型翻译人才。

图文：张晓彤

初审：卢玥颖

复审：孟令怡

终审：李政鸿