翻译硕士研究生实行学分制，其中课程学习时间为一年半至一年半，除英语口译（国际会议传译）另有要求之外，各方向其间必修满42个学分，撰写学位论文的时间为一年至一年半。

硕士研究生的课程包括三大类：公共课程、学位必修课程及学位选修课程。学位必修课程的设置以拓宽专业口径为原则，按二级学科设置；本专业各研究方向大部分学位选修课程按二级学科设置，少数课程根据不同的研究方向开设。除英语口译（国际会议传译）外，其他四个方向学生必须修满42学分，其中公共课程6学分，学位必修课程6学分；方向必修课12学分；学位选修课程16学分; 实习2个学分。均要求学生在毕业前参加国家人事部II级口译或笔译资格证书考试。