田璐

作者：时间：2024-03-23

田璐，香港城市大学翻译学博士，现为广东外语外贸大学高级翻译学院笔译系主任，副教授，硕士生导师（MA、MTI），曾任高级翻译学院译员研修部主任，英国兰卡斯特大学语言与文化系访问学者。

主要研究兴趣包括生成式AI辅助下的翻译实践、翻译教学、翻译与认知等。作为主要参加人参与国家社科基金项目3项，主持省级科研教研项目2项，全国翻译专业学位研究生教育研究项目1项。在《中国翻译》《东方翻译》《当代外语研究》、LANS-TTS等期刊发表中英文学术论文15篇。

具有二十年高校英语和翻译教学经验，教授课程包括《思辨英语》《翻译理论》《影视翻译》《文体与翻译》等。曾获广东省学位与研究生教育学会优秀教育成果奖，广东省翻译专业在线教学优秀案例设计大赛二等奖，广东省社会科学学术年会优秀论文三等奖。