梁宗岱，中国翻译史上的一座丰碑，是“探讨中国新诗出路的人无法绕开或回避的”著名翻译家、教育家。值梁宗岱先生诞辰一百二十周年之际，广东外语外贸大学将于2023年下半年举办梁宗岱诞辰系列纪念活动。作为纪念活动之一的“宗岱”翻译研究高层论坛将由广东外语外贸大学高级翻译学院、翻译学研究中心承办，拟于2023年11月3-5日在广州举行。
此次论坛主题为“翻译与中国式现代化进程”，籍对梁宗岱先生翻译和翻译思想的研究，探索翻译在中国式现代化进程中发挥的作用，探讨翻译与思想进步、国家发展、民族复兴之间的密切关系，以推动中国翻译事业的新发展。论坛将邀请国内外专家、学者就以下议题展开深入探讨（包含但不限于下列议题）：
（一）主要议题
· 梁宗岱翻译思想
· 梁宗岱诗歌翻译中的现代性探索
· 翻译与中国现代性思想发展
· 翻译与中国现代性知识体系的建构
· 翻译与中国语言现代性
· 翻译与中国文学现代性
· 翻译与马克思主义中国化
· 翻译与现代性民族身份构建
· 翻译的未来发展与挑战
（二）论文提交
参会者请填写参会回执（见附件），并于2023年9月30日前发送至组委会电子邮箱：zdforum@163.com。
（三）时间地点
报到时间：2023年11月3日（周五）
会议时间：2023年11月4-5日（周六、日）
会议地点：拟在广东外语外贸大学（白云山校区）线下举办，具体地点另行通知。
（四）会务费
会议注册费800元/人（高校在读学生减半），不含交通、住宿、餐饮等费用。
（五）联系方式
大会邮箱：zdforum@163.com
联 系 人：田老师
（六）网站及公众号
广东外语外贸大学高级翻译学院网站/公众号
sits.gdufs.edu.cn
金秋羊城，我们真诚期待您的光临！
主办：广东外语外贸大学
承办：广东外语外贸大学高级翻译学院
广东外语外贸大学翻译学研究中心
2023年6月20日
当前位置:
